Інтеграційний візит: Польсько-українська дружба в дії!

Вчора в нас була чудова можливість зануритися в історію та культуру двох країн під час нашої невеликої подорожі.

Першою зупинкою стала Музей скам’янілих дерев у Siedliskach. Важко повірити, але деякі екземпляри у вигляді скам'янілих стовбурів третинних дерев мають вік кілька мільйонів років. Їх створення датується близько чотирнадцяти мільйонів років тому. Також в Музеї представленні мисливські трофеї та побутовий інвентар, яким користувалися багато століть тому. Також оглянули Церкву св. Миколая де дізналися про місцеві традиції та історію.

Потім була прогулянка до греко-католицької каплиці на джерелі в Siedliska. Тут ми насолодилися також красою природи.

Далі ми відвідали руїни церкви в Lubyczy Królewskiej. Історія колишньої греко-католицької префектури відкрила нам багато нових сторінок минулого. Після того зайшли на старий багатонародовий цвинтар

Потім ми вирушили в Szumy na Tanwi – місце з чарівними водоспадами, де кожен крок приносив нові враження. Прогулянка біля води була справжнім релаксом!

І, звісно, завершили день вечірньою ватрою! Смаження ковбасок та спілкування в теплій атмосфері створили незабутні спогади.

Ця подорож показала, як важливо зберігати та плекати дружбу між нашими народами. Дякуємо всім, хто був із нами!

Wizyta integracyjna: Polsko-ukraińska przyjaźń w akcji!

Wczoraj mieliśmy świetną okazję zanurzyć się w historię i kulturę obu krajów podczas naszej krótkiej wycieczki.

Pierwszym przystankiem było Muzeum Skamieniałych Drzew w Siedliskach. Trudno w to uwierzyć, ale niektóre okazy skamieniałych pni drzew mają kilka milionów lat. Pochodzą one sprzed około czternastu milionów lat. Muzeum prezentuje również trofea myśliwskie i sprzęt gospodarstwa domowego używany wiele wieków temu. Odwiedziliśmy również kościół św. Mikołaja, gdzie poznaliśmy lokalne tradycje i historię.

Następnie przeszliśmy do kaplicy greckokatolickiej przy źródełku w Siedliskach. Tutaj również podziwialiśmy piękno przyrody.

Następnie odwiedziliśmy ruiny kościoła w Lubyczy Królewskiej. Historia dawnej prefektury greckokatolickiej otworzyła przed nami wiele nowych kart przeszłości. Następnie odwiedziliśmy stary wielonarodowy cmentarz.

Potem udaliśmy się do Szumów nad Tanwią - miejsca z magicznymi wodospadami, gdzie każdy krok przynosił nowe wrażenia. Spacer nad wodą był prawdziwym relaksem!

I oczywiście dzień zakończyliśmy wieczornym ogniskiem! Smażenie kiełbasek i rozmowy w ciepłej atmosferze stworzyły niezapomniane wspomnienia.

Ta wycieczka pokazała nam, jak ważne jest zachowanie i pielęgnowanie przyjaźni między naszymi narodami. Dziękujemy wszystkim, którzy byli z nami!!!!